Disney + Medio Oriente parece listo para apaciguar las sensibilidades culturales regionales cuando se trata de su contenido.

The Hollywood Reporter entiende que, aunque no hay un requisito legal, Lightyear de Pixar, que no llegó a los cines de todo el Golfo y más allá por presentar un beso entre personas del mismo sexo, no aparecerá en la plataforma de transmisión, ni tampoco la serie de Disney + Baymax, que incluye personajes LGBTQ.

Disney ha tenido una serie de enfrentamientos con censores de Medio Oriente en los últimos 12 meses. Junto con Lightyear, películas como Thor: Love and Thunder, Doctor Strange in the Multiverse of Madness, West Side Story y Eternals no lograron llegar a los cines en varios territorios para la inclusión de escenas y temas LGBTQ. En muchas de las ocasiones, según las fuentes, los censores solicitaron recortes a las películas que Disney se negó a realizar.

Pero con mucha menos regulación y censura para la transmisión que los estrenos en cines (la adaptación en árabe de Netflix de Perfect Strangers, con una historia LGBTQ, fue un gran éxito), algunos en la industria habían sugerido que Disney simplemente se centraría en Disney +, que se lanzó en el Medio Oriente en junio, para estos lanzamientos.

No es así. Al menos, no del todo.

Si bien el contenido centrado en los niños, como Lightyear y Baymax, no llegará a Disney + Medio Oriente, THR entiende que los títulos más antiguos, como Doctor Strange y el Multiverso de la Locura, lo harán. La medida aparentemente alinea la estrategia de lanzamiento de la plataforma en la región con los estándares cinematográficos de los Emiratos Árabes Unidos. Si bien las películas enumeradas anteriormente no llegaron a los cines directamente en territorios como Arabia Saudita y Kuwait, en los Emiratos Árabes Unidos el contenido culturalmente sensible para audiencias más maduras ha logrado llegar a la pantalla grande. La secuela de Doctor Strange se estrenó con éxito en los cines de los Emiratos Árabes Unidos, al igual que Eternals, aunque la película de Chloé Zhao fue editada para eliminar todas las muestras públicas de afecto (que fue la última vez que Disney decidió cortar sus estrenos para la región).

“Las ofertas de contenido difieren en nuestros muchos mercados de Disney +, en función de una serie de factores. El contenido disponible debe alinearse con los requisitos regulatorios locales”, dijo un representante de Disney a THR en un comunicado, al tiempo que enfatizó que la plataforma ofrece controles parentales para permitir que las familias determinen lo que ven los miembros de su familia.

Pero al menos para los padres en el Medio Oriente, la decisión ya se ha tomado cuando se trata de Lightyear, que aterrizó en la mayoría de los otros territorios a principios de este mes.

La noticia de que Lightyear no aparece en Disney + Medio Oriente y la estrategia local de la plataforma fue rota por primera vez por Esquire Medio Oriente.

Close
Download by Request